Manual de Linux en español [Fedora 15]


Todos nosotros hemos sido en algún momento víctimas de un mal funcionamiento de cualquier detalle o también al querer modificar algún comportamiento en nuestros sistemas operativos (léase Linux, Gnu/Linux para los puristas), por lo cual recurrimos generalmente a buscar una solución (casi siempre google se lleva la gracia). Sin embargo, muchos usuarios (y me incluyo entre ellos) nos olvidamos de una de las herramientas que hacen a nuestro sistema tan robusto y eficaz: La terminal.

Uno de los pilares que hacen fuerte a un Administrador de sistemas «Unix Like», así como también una fuente de sabiduría si deseas aprender como funciona cada engrane del sistema.

Sin embargo, uno de los grandes problemas (al menos para la mayoría, me incluyo de nuevo) para la comunidad hispana al momento de usar el terminal es que, al instalar el sistema, esta herramienta no se encuentra en nuestro idioma nativo.

Para cambiar el idioma de esta, solo bastará con instalar las páginas del manual en español:

su -c 'yum install man-pages-es man-pages-es-extra'


Eso será suficiente para poder abrir nuestras posibilidades de aprendizaje en entornos linux gracias a la terminal.

13 pensamientos en “Manual de Linux en español [Fedora 15]

  1. No pues muy bueno, me han servido cada tuto excelente, oye disculpa me gustaría un tuto de como encodear videos desde la terminal si es posible que sea muy detallado, por que necesito encodear videos para mi psp🙂 y gracias por todo suerte y echale ganitas al blog.

  2. usa ffmpeg con eso podrás convertir tus videos un ejemplo:

    ffmpeg -i video.avi -s 640×480 video.mpg

    ffmpeg = es el programa
    el -i = es la indicación de lo que quieres que haga el programa.
    video.avi= es la locación del archivo a convertir.
    -s 640×480= es por si quieres redimencionar el vídeo a algún otro tamaño.
    video.mpg= es el archivo de salida después de la conversión.

    Otros parámetros para editar la linea de ffmpeg.

    -b bitrate: set the video bitrate in kbit/s (default = 200 kb/s)
    -ab bitrate: set the audio bitrate in kbit/s (default = 64)
    -ar sample rate: set the audio samplerate in Hz (default = 44100 Hz)
    -s size: set frame size. The format is WxH (default 160×128)

        • ffmpeg -i J_s Blue Bikini Jiggle.mp4 -s 320×240 bikini.avi
          ffmpeg version git-snapshot-oldabi-20110612-RPMFusion, Copyright (c) 2000-2011 the FFmpeg developers
          built on Jul 1 2011 17:40:35 with gcc 4.6.0 20110509 (Red Hat 4.6.0-7)
          configuration: –prefix=/usr –bindir=/usr/bin –datadir=/usr/share/ffmpeg –incdir=/usr/include/ffmpeg –libdir=/usr/lib64 –mandir=/usr/share/man –arch=x86_64 –extra-cflags=’-O2 -g -pipe -Wall -Wp,-D_FORTIFY_SOURCE=2 -fexceptions -fstack-protector –param=ssp-buffer-size=4 -m64 -mtune=generic’ –enable-bzlib –enable-libdc1394 –enable-libdirac –enable-libgsm –enable-libmp3lame –enable-libopenjpeg –enable-librtmp –enable-libschroedinger –enable-libspeex –enable-libtheora –enable-libvorbis –enable-libvpx –enable-libx264 –enable-libxvid –enable-x11grab –enable-avfilter –enable-postproc –enable-pthreads –disable-static –enable-shared –enable-gpl –disable-debug –disable-stripping –shlibdir=/usr/lib64 –enable-runtime-cpudetect
          libavutil 50. 41. 0 / 50. 41. 0
          libavcodec 52.121. 0 / 52.121. 0
          libavformat 52.108. 0 / 52.108. 0
          libavdevice 52. 4. 0 / 52. 4. 0
          libavfilter 1. 78. 0 / 1. 78. 0
          libswscale 0. 14. 0 / 0. 14. 0
          libpostproc 51. 2. 0 / 51. 2. 0
          J_s: No such file or directory

          aquí el ejemplo y aun que ponga un comando mas largo sale lo mismo.

  3. ese J_s, ¿es parte del nombre del archivo?. Si es así, en terminal cada palabra que contenga un espacio te lo tomará como un argumento diferente, por lo que si hay algún archivo con espacios deberás explicárselo al terminal con una “\” antes de cada espacio, por ejemplo:

    ffmpeg -i J_s\ Blue\ Bikini\ Jiggle.mp4 -s 320×240 bikini.avi

    • funciono que buen dato eso nunca lo vi explicado, por cierto como puedo agregar perfiles es decir el psp tiene cierto nivel de restricción el perfil máximo que soporta es mainstream 3.0 y reframes no mas de 1 ya que eso es una batalla para que reproduzca los videos el psp, y bueno eso pasa mucho con los dispositivos que cada uno tiene sus limites.
      en serio muchas gracias😉

  4. Hola disculpa podrias ayudarme estoy intentando hacer un servidor web en fedora 15 y como no se mucho tengo un problema ya tengo las paginas y todo y ahora quiero conectarme o entrar a las paginas desde otro pc que tiene windows xp pero no me deja pero ambas maquinas si se hacen ping q problema tendria gracias

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s